17 - CHUSQUEA GIGANTEA

                 17                            CHUSQUEA GIGANTEA

                                                  Robert Kernin, août 2013

Cet article fait partie du blog ‘’Bambous passion’’que vous pouvez retrouver à l’adresse suivante :           http://pseudosasa.canalblog.com/

Une traduction en anglais de cet article est disponible à la suite de la version en français.

An English version of this article is available at the following text in French.

Originaire du Chili, cette espèce a été décrite par J.P.Demoly en 1999.

Elle peut atteindre une taille importante, entre 6 et 9 m de haut pour des diamètres de chaumes entre 3 et 5 cm(photo 1).

En 2004, j’avais obtenu trois indications de hauteur : 9m en Angleterre, et en France 7m en Dordogne et 6m à Brest.

J’ai découvert ce bambou le 1^er mai 1997 au Vallon du Stang-Alar, où se trouve le Conservatoire Botanique de Brest (photo 2).

Voilà une espèce qui se différenciait beaucoup de ce que je connaissais jusqu’ici, tant du côté des chaumes (photo 3),

que du feuillage (photo 4).

L’Amérique rentrait en jeu dans mon monde des bambous, jusqu’ici principalement asiatique.

J’ai pu trouver un jeune plant chez Michel Bonfils (Jardin de Planbuisson) en mars 1998, plant ramené en Bretagne par Rémi Bertran.

Question rusticité, l’espèce supporte au moins -12°C. En Dordogne, le plant de Michel Bonfils a gelé, mais après 15 jours sans dégel et à -15°C, en 2001.

En Bretagne, les turions sortent dès avril (noté le 4 avril) et en mai/juin (photo 5).

Au départ, alors que le plant était jeune et sans doute lié aux transplantations, j’ai eu des turions en septembre. Ils sont d’un rouge rosé mêlé de jaune crème, et l’extrême bordure de leur gaine est en général d’une couleur rouge accentuée (photo 6).

On retrouve ces couleurs sur les gaines de chaume (photo 7),

le jaune crème tournant parfois au blanc (photo 8).

Ces gaines sont recouvertes d’une pubescence blanche (photo 9)..

A l’apex de la gaine de chaume, les ligules sont bordées de cils blancs assez longs (photos 10 et 11).

Les entrenoeuds des nouveaux chaumes sont vert rougeâtres (photo 12),

le rouge étant parfois dominant pour ceux exposés au soleil,

puis ils verdissent en tirant vers le jaune (photo 13),

pour finir d’un magnifique jaune très particulier, tandis que les parties inférieures et supérieures des nœuds conservent une couleur verte,

formant un anneau contrastant avec le jaune, du plus bel effet (photos 14 et 15).

Ses différentes couleurs ne sont pas flashantes, mais tout en douceur, comme fondues, on ne se lasse pas du spectacle  J (photo 16).

Les feuilles sont longues et fines, pouvant atteindre 15 cm pour une largeur de 1 cm(photo 17).

J’ai tenté, en 1999, la multiplication par bouturage et tronçon de chaume, avec un succès mitigé puisque sur 10 nœuds, deux seulement ont finis par former une petite racine, et suite à la séparation et à la transplantation, un seul plant a survécu.

Puis j’ai testé le marcottage, mais au bout d’un an cela n’avait toujours rien donné, et je n’ai malheureusement pas pu poursuivre l’expérience, qui serait peut-être à renouveler, avis aux amateurs car cette méthode, si elle fonctionnait, serait idéale pour cette espèce ainsi que pour les Chusquea en général. Cette espèce s’avère donc difficile à multiplier (pour l’instant) autrement que par éclats de touffe et ses rhizomes particuliers rendent l’opération délicate et pas garantie de reprise.

Cette espèce est, à mon sens, une des plus majestueuses des Chusquea cultivés en France à ce jour et surtout assez rustique pour supporter d’être plantée dans beaucoup de nos régions.

Synonymes :

Confondu en premier lieu avec Chusquea culeou, puis différencié sous le nom de Chusquea aff.culeou, puis confondu avec Chusquea breviglumis, ce dernier étant une espèce de taille plus modeste.

Bibliographie :

- Les Chusquea en Europe – P Addington- Bulletin ‘’Bamboo’’de l’E.B.S.(Europeen Bamboo Society) n°1 – avril 1992, pages 30-34. (cité sous le nom de Ch.breviglumis)

- Une espèce nouvelle pour le genre Chusquea Kunth – Chusquea gigantea – J.P.Demoly – Bulletin ‘’Bambou’’ de l’A.E.B. (Association Européenne du Bambou), n°30 – mars 1999, pages 8-9.

- Bouturage du Chusquea gigantea – R.Kernin – Bulletin ‘’Bambou’’ de l’A.E.B.n°35-décembre 2000-page 25.

- Bamboo for Gardens – Ted Jordan Meredith – 2001 (voir à Chusquea aff.culeou).

- Les espèces de bambous américains recensées en Dordogne et en Bretagne – R.Kernin-

Bulletin ‘’Bambou’’ de l’A.E.B.n°44 – juillet 2004- pages 8-10.

- Hardy Bamboos –Taming the dragon – P.Whittaker – 2005.

- Ornamental Bamboos – D.Crompton -2006.

- Voyage au Chili  partie 1- Didier Fogaras et Marc Bouillon – Bulletin ‘’Bambou’’ de l’A.E.B. n°55 janvier 2010 pages 12-15.

Photos :    Robert Kernin 

                                                   CHUSQUEA GIGANTEA

                                               Robert Kernin, August 2013


Originally from Chile, this species was described in 1999 by J.P.Demoly.
It can reach a large size, between 6 and 9 m high culm and diameters between 3 and 5 cm (picture 1).
In 2004, I got three indications :  height: 9m in England, and France in the Dordogne 7m, and 6m in Brest (Bretagne).

I saw this bamboo for the first time May 1, 1997 at Vallon of Stang-Alar, where is the Botanical Conservatory of Brest (picture 2). This is a species that differed much from what I know so far, both on culms (picture 3) that the foliage (picture 4). America returned to play in my world of bamboo, so far mainly Asian.

I found a seedling at Michel Bonfils (Planbuisson Garden) in March 1998, plant back in Britain (France) by Rémi Bertran.

On hardiness, the species supports at least -12°C. In Dordogne, the plant Michel Bonfils froze, but after 15 days without thawing and -15°C in 2001.

In Britain (France), shoots out in April (note 4 April) and May / June (picture 5). Initially, when the plant was young and probably related to the transplant, I had shoots in September. They are a pinkish red mixed with yellow cream, and their extreme edge sheath is generally a pronounced red color (picture 6).

We find these colors on the culm sheaths (picture 7), the cream may turn yellow to white (picture 8). These culm sheaths are covered with a white pubescence (picture 9) ..

At the apex of the culm sheath, ligule is lined with rather long white setae (ligule ciliate) (pictures 10 and 11).

Internodes of new culms are reddish green (picture 12), red sometimes being dominant for those exposed to the sun, and then pulling green to yellow (picture 13), to finish a very special beautiful yellow, while upper and lower parts of the nodes retain a green color, forming a ring with contrasting yellow, look great (pictures 14 and 15).
His colors are not flashy, but smooth as melted, we never tire of the show (picture 16).

The leaves are long and slender, up to 15 cm and a width of 1 cm (picture 17).

I tried, in 1999, the propagation by cuttings and stump of culm, with mixed success because of 10 knots, only 2 have ended up forming a small root, and after separation and transplantation, a single plant was survived.
Then I tested the layering, but after a year it still had no results, and unfortunately I could not continue the experiment, which might be renewed for the fans because this method, if it worked, would be ideal for this species and for Chusquea in general. Therefore this species is difficult to multiply (for now) other than fragments clump, and his individual’s rhizomes complicate the operation and not guarantee success.

This specie is, in my opinion, one of the most majestic Chusquea grown in France to date, especially hardy enough to withstand being planted in many of our regions.

Synonyms:

Confused in the first place with Chusquea culeou, then differentiated as the Chusquea aff.culeou, then confused with Chusquea breviglumis, the latter being a kind of smaller.

Bibliography:

- Les Chusquea en Europe – P Addington- Bulletin ‘’Bamboo’’de l’E.B.S.(Europeen Bamboo Society) n°1 – avril 1992, pages 30-34. (cité sous le nom de Ch.breviglumis)

- Une espèce nouvelle pour le genre Chusquea Kunth – Chusquea gigantea – J.P.Demoly – Bulletin ‘’Bambou’’ de l’A.E.B. (Association Européenne du Bambou), n°30 – mars 1999, pages 8-9.

- Bouturage du Chusquea gigantea – R.Kernin – Bulletin ‘’Bambou’’ de l’A.E.B.n°35-décembre 2000-page 25.

- Bamboo for Gardens – Ted Jordan Meredith – 2001 (voir à Chusquea aff.culeou).

- Les espèces de bambous américains recensées en Dordogne et en Bretagne – R.Kernin-

Bulletin ‘’Bambou’’ de l’A.E.B.n°44 – juillet 2004- pages 8-10.

- Hardy Bamboos –Taming the dragon – P.Whittaker – 2005.

- Ornamental Bamboos – D.Crompton -2006.

- Voyage au Chili  partie 1- Didier Fogaras et Marc Bouillon – Bulletin ‘’Bambou’’ de l’A.E.B. n°55 janvier 2010 pages 12-15.

Photos:         Robert Kernin